viernes, 25 de junio de 2010

Antonio Vega, "No Me Iré Mañana", "Esperando Nada"

Voy a revelar una historia que es a veces mentira
Y otras, no es verdad
Me quedé sentado esperando la llegada de la suerte
No podría tardar...

Y pasó tanto tiempo que llegué a ver sombras en color
  Y pasó tanta gente por delante que nadie me vio

Esperaría de pie...
Que el anochecer se fundiera con la tarde y el amanecer
Como un vendaval
A mi paso se revuelven los trozos de un quemado papel

Y creció a mi lado como un árbol toda una ilusión
  Y creció a mi lado monstruosa toda una obsesión

En plena noche, a eso de las tres...
Algo se acerca y no se deja ver
Abre mi puerta, quiero entrar y salir
  Y refrescarme antes de repetir

Vivo en la calle, estudio de aprendiz
Con libros que en la escuela nunca vi
Abre mi puerta, quiero entrar y salir
Y refrescarme antes de repetir...

Esperaría de pie...
Esa sensación...
De encontrarme con las cosas por segunda vez
La oportunidad de buscar en los cajones un recuerdo que amar

Y pasó tanto tiempo que llegué a ver sombras en color
  Y creció a mi lado como un árbol toda una ilusión

En plena noche, a eso de las tres...
Algo se acerca y no se deja ver
Abre mi puerta, quiero entrar y salir
Y refrescarme antes de repetir

Vivo en la calle, estudio de aprendiz
Con libros que en la escuela nunca vi
Abre mi puerta, quiero entrar y salir
Y refrescarme antes de repetir...

 
(Antonio Vega, "No Me Iré Mañana", "Esperando Nada")

viernes, 7 de septiembre de 2007

Alarma!!!, "En el Lado Oscuro", "Frío"

El reloj de la suerte marca la profecía 
Deseo, angustia, sangre y desamor
Mi vida llena y mi alma vacía
Yo soy el público y el único actor

Las olas rompen el castillo de arena
La ceremonia de la desolación
Soy un extraño en el paraíso
Soy el juguete de la desilusión

Estoy ardiendo y siento frío...
Frío...


Grito los nombres pero nadie responde
Perdí el camino de vuelta al hogar
Sé que estoy yendo, pero no sé hacia dónde
Busco el principio y sólo encuentro el final

Las olas rompen el castillo de arena

La ceremonia de la desolación.
Soy un extraño en el paraíso,
Soy el juguete de la desilusión.

Estoy ardiendo y
siento frío...
Frío...


Termina el sueño, suena el disparo
Soy el delirio, soy la confusión
Soy sólo un verso que está equivocado
Mientras la muerte deja caer el telón


Las olas rompen el castillo de arena
La ceremonia de la desolación
Soy un extraño en el paraíso
Soy el juguete de la desilusión


Estoy ardiendo y siento frío...
Frío...


(Alarma!!!, "En el Lado Oscuro", "Frío")

jueves, 23 de agosto de 2007

Andrés Calamaro, "Alta Suciedad", "Todo lo demás"

Te vi quemando el pasaporte con rabia
En la fuente de la Plaza Real
Entre fuegos artificiales pobres de pueblo
Y palomas que nos ven pasar
Y todo lo demás también.

Parecía el cielo porque estabas conmigo
Todavía soy tu amigo
Pero te deseo el bien
O lo que quieras.
Pero por lo que más quieras...
No me pises los zapatos de piel...
Y todo lo demás también.

Puedo presumir de poco
Porque todo lo que toco se rompe
Te presté un corazón loco...
Que se dobla con el viento y se rompe

Yo te prometí hacer deporte
Pero era una mentira...
Para robarte un "tal vez"
El fuera de juego era evidente
Y en la frente me escribí tu nombre, por primera vez
Y todo lo demás también

Puedo resumir un poco
Porque todo lo que toco se rompe
Te presté un corazón loco
Que se dobla con el viento y se rompe
Y todo lo demás también

Puedo presumir de poco
Porque todo lo que toco se rompe
Hablo de un corazón loco
Que se dobla con el viento y se rompe
Y todo lo demás también


(Andrés Calamaro, "Alta Suciedad", "Todo lo demás")

martes, 14 de agosto de 2007

The Smiths, "Meat Is Murder", "Well I Wonder"

Well I wonder
Do you hear me when you sleep ?
I hoarsely cry
Oh...

Well I wonder
Do you see me when we pass ?
I half die...
Oh...

Please keep me in mind
Please keep me in mind

Gasping...
But somehow still alive
This is the fierce last stand of all I am

Gasping, dying...
But somehow still alive
This is the final stand of all I am

Please keep me in mind

Well I wonder
Well I wonder
Please keep me in mind

Keep me in mind
Keep me in mind



(The Smiths, "Meat Is Murder", "Well I Wonder")

domingo, 5 de agosto de 2007

Luz Casal, "V", "Te Dejé Marchar

He soñado con tus manos pintando el cielo de gris
Con cuidado, muy despacio
Yo mirando desde aquí
En un jardín de lágrimas...
Lágrimas por ti.

Hemos vivido una isla
Tanto tiempo flotando sobre el mar
Yo te he visto jugando con las olas
Y la arena acariciar...
Yo sabía que te quería

Pero te dejé marchar

Yo te dejé marchar
Yo te dejé marchar
Después de la última noche
Yo te dejé marchar.

Soy una mujer...
Mi corazón se está desgarrando
Por la ternura que se fue, la que lo mató
Mi pelo sopla al viento
Yo canto fuerte y lento
Canto sobre tus noches...
Canto sobre el sabor de la sal en tu piel

Pero te dejé marchar
Y las olas no te traerán aquí
Pero yo te esperaré en la orilla
Aunque tú no volverás jamas.

Yo te dejé marchar
Yo te dejé marchar
Yo te dejé marchar

Después de la última noche
Yo te dejé marchar

Yo te dejé marchar
Yo te dejé marchar

Después de la ultima noche
Yo te dejé marchar


(Luz Casal, "V", "Te Dejé Marchar")

viernes, 3 de agosto de 2007

Tam Tam Go, "Nubes y Claros", "Cabeza y Corazón"

No hay forma de decir cuánto te quiero
Nunca sentí amargura ni rencor
Tan sólo cuando me acorrala el miedo
Impongo mi destino a nuestro amor


Quiéreme con la cabeza
Quiéreme de corazón
Quiéreme desde que empieza
Quiéreme al final

No hay forma de cantarte lo que siento
Ni de escribir con frases tu valor
Pues cada día soy más como el viento
Que escapa hacia el retiro en tu calor

Quiéreme con la cabeza
Quiéreme de corazón
Como un aguila a su presa
Quiéreme animal

No hay forma de decir cuánto dependo
De parecerte dios y ser mortal
Y paso por los días asumiendo
El miedo a equivocarme, a ser fatal


Quiéreme con la cabeza
Quiéreme de corazón
Como un niño en su pureza
Quiéreme sin más

Son formas de decir cuánto te quiero
Nunca sentí amargura ni rencor
Tan sólo cuando he de espantar al miedo
Impongo mi destino a nuestro amor

Quiéreme con la cabeza
Quiéreme de corazón
Como un águila a su presa, quiéreme animal

Quiéreme desde que empieza
Quiéreme al final
Como un niño en su pureza, quiéreme sin más

Quiéreme sin más...
Quiéreme sin más...


(Tam Tam Go, "Nubes y Claros", "Cabeza y Corazón")

jueves, 2 de agosto de 2007

The Cure, "Desintegration", "Lovesong"


Whenever I'm alone with you
 You make me feel like I am home again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am whole again

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am young again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am fun again

However far away, I will always love you
However long I stay, I will always love you
Whatever words I say, I will always love you
I will always love you

Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am free again
Whenever I'm alone with you
You make me feel like I am clean again

However far away, I will always love you
However long I stay, I will always love you
Whatever words I say, I will always love you
I will always love you


(The Cure, "Desintegration", "Lovesong")

martes, 24 de julio de 2007

Duncan Dhu, "Crepúsculo", "Y es que el amor"

Y es que el amor crece en las plantas
Como pequeñas espinas rojas
  Y es este amor que nunca muere
El que envenena
El que envenena

Y es que el amor está en el aire
Como murciélagos sedientos de tristeza
Son los labios de la muerte
Los que nos besan
Los que nos muerden

Y es que el amor...
  Y es que el amor es un animal perdido

Y es que el amor duerme en las casas
Como enfermeras con turno de noche
  Y es este amor de manos blancas el que nos cuida
  Y el que nos mata


(Duncan Dhu, "Crepúsculo", "Y es que el amor")